Während im PED der Bildausschnitt mit dem Wert der projizierten Weltkoordinaten am linken, rechten, oberen und unteren Rand bestimmt wird, wobei die Orientierung (positive Richtung) mit diesen Werten implizit festgelegt ist, erwartet SVG die positiven Richtungen immer von links nach rechts und von unten nach oben. Falls die Orientierungen nicht übereinstimmen, müssen daher alle Daten an einer Geraden durch die Bildmitte gespiegelt werden.